Fray Juan de la Magdalena traductor del primer libro de América
Un personaje olvidado de la historia es fray Juan de la Magdalena , una de la razones es por la tradición de la historia oficial de no darle la debida importancia a la historia novohispana. quien ha tenido oportunidad de analizar la historia de esa época se da cuenta de lo importante que fue la Nueva España tanto en lo político, económico y en lo cultural. La Nueva España tuvo imprenta y universidad, lo que la colocó como la capital cultural de América. Juan de la Magdalena fue el traductor del primer libro impreso en América, La Santa Escala de san Juan Clímaco . En este artículo conoceremos la vida y obra de Juan de Estrada o fray Juan de la Magdalena. El origen de Juan de Estrada El padre de Juan fue el tesorero Alonso de Estrada , que había nacido en 1470, en Ciudad Real , donde llegó a ser regidor perpetuo. Alonso se jactaba de ser hijo natural del rey Fernando Aragón y de una mujer de la familia Estrada, lo que explica que fuera educado en la corte. Era corre...